martes, 30 de julio de 2013

!!!Aquel intrigante trabalenguas!!!

Como si el paso del tiempo no hubiera existido, recuerdo aquella niñez, en que mis amigos cotidianos que emergían de la caja de madera, me acercaban todo cuanto significara para mí, un espectáculo inenarrable. Es que desde esa caja donde los protagonistas solo tenían voz, me permitían desarrollar las mil una imágenes y escenografías que pudiera suponer.

Es que eso era para mis contemporáneos, ese mágico sonido que nos permitía según el criterio de cada quien, imaginar el contenido físico de los portadores de esas palabras que dejaban un mensaje. Sin duda, que esto significaba un interesante manera de recrear la imaginación y grabar en nuestras mentes todo cuanto recepcionábamos.

Una manera de crecer, de desarrollar la mente, la creatividad y de aprender de todo.
Si bién hoy a pesar del paso del tiempo, 65 años, soy capaz de dilucidar a una gran mayoría de aquellas voces, con solo escucharlas, también puedo relatar cada uno de aquellos efectivos y sencillos avisos, por entonces comercializados por palabras y que nunca se borrarán de mi memoria.

En mi casa éramos oyentes fieles LR1 Radio EL MUNDO, exceptuando algunos programas deportivos y el teatro por LS4 Radio Porteña. De aquello que ya era parte de mi vida, con solo cuatro años, se me había incorporado una frase que significó mi primer trabalenguas e interrogante a la vez. ¿Cuál sería el significado de esto, que yo repetía en soledad y aún caminando por las calles? “Transmite LR1 RADIO EL MUNDO DE BUENOS AIRES, desde sus estudios en Maipú 555, con sus ONDAS CORTAS: LRU, LRX, LRX1 Y LRX2 Y LA RED AZUL Y BLANCA DE EMISORAS ARGENTINAS”  ¿Complejo no?
MICRÓFONO DE RADIO EL MUNDO
www.aimdigital.com.ar
Quizá sin saberlo, ya la radio como profesión, se había adueñado de mi futuro. Es que detrás de esa complicada sigla, había un complejo misterio que no alcanzaba a entender.
Pero, precisamente por esa necesidad de abrir la cabeza y poner en marcha mis incipientes neuronas, fui entendiendo de qué se trataba.
ESTUDIO B- AUDITORIUM 1954
Fotos "Valores Argentinos"

ESTUDIO G
Fotos "Valores Argentinos"

Las siglas LRX…. Era las frecuencias de onda corta en que la radio retransmitía su programación parcial, para ser captadas en el mundo y LA RED AZUL Y BLANCA, eran emisoras ubicadas en el interior del país, que en la banda de AM, intercalándose con la programación propia de cada emisora, incorporaban los programas centrales de Radio EL MUNDO. Transmisiones deportivas, radionovelas, y las grandes galas de las 21 hs con las más grandes figuras del espectáculo.
Claro que explicar todo el proceso técnico llevaría de mi parte un excesivo despliegue de palabras, seguramente no las adecuadas. Recurriré al erudito Osvaldo Cuesta, para cuando lo crea oportuno nos lo amplíe.

LR1 RADIO EL MUNDO, desde sus estudios de Maipú 555, en la Ciudad de Buenos Aires, ocupó un edificio construido especialmente para la función. Las obras iniciadas en 1932, eran supervisadas desde Londres y sus planos delineaban,  la réplica de la BBC de la capital Inglesa  Este, señalado como la CATEDRAL DE LA RADIOFONÍA ARGENTINA, fue construido para la Editorial Haynes Limitada S.A, bajo un PROYECTO del ARQ. ALFONSO G. SPANDRICO y la CONSTRUCCIÓN a cargo de la EMPRESA RAZZANI Y ESPERNE.
Edificio de Maipu 555-Hoy ocupado por LRA1 RADIO NACIONAL
Según el inventario inicial, la flamante emisora el día de su inauguración, contaba con el siguiente inventario técnico: 30 receptores profesionales; 68 micrófonos de estudios; 65 magnetófonos; 40 micrófonos de exteriores; 7 consolas nuevas de control de estudios y 30 pre-amplificadores de línea. Sin duda, algo inédito para lo que hasta ese momento, significara el caudal de material para conformar una excelente emisora  Allí en Maipú 555, se planificaron siete estudios con sus respectivos controles, dispuestos en tres plantas.
Estudios en Maipú 555 origen de la transmisión, de ahí a Pacheco, a la vera de la hoy  Panamericana, lugar donde erigía su planta transmisora y su torre radiante para expandir la floreciente y cautivante onda. Quienes alguna vez han transitado el Acceso Norte, Ramal Tigre, seguramente en San Fernando, ubicada a la derecha. habrán reparado en esta joya de la vieja tecnología,
La planta transmisora estaba equipada con un emisor marca RCA de 50 Kw en la frecuencia de 1070 Kcs en la onda media y uno de onda corta con 5 Kw., aunque tiempo después cambia su transmisor por uno de 100 Kw y el de 50 Kw pasa a servir en la onda corta.

En el día del amigo Osvaldo nos hizo un regalito. Esta es la planta transmisora de aquella vieja radio EL MUNDO (hoy). Otro hombre de radio, Héctor Romero, (Chichofot) seguramente recordando cuanto espectáculo surgiera de esa antena, se secó una lagrima y en 1997, tomó esta foto para disfrutarla. ¡¡¡Es que desde aquí, el gran espectáculo del aire, llegaba a nuestros receptores y al MUNDO!!!
CLIC EN IMAGEN
UNA HISTORIA QUE POCOS SABEN
Radio El Mundo sale al aire oficialmente el 29 de noviembre de 1935 desde sus espectaculares instalaciones de Maipú 555 a pesar de la prohibición existente. Esto se logra gracias a un acuerdo entre el gobierno y la empresa Editorial Haynes, concesionaria de la licencia, por el cual la editorial se comprometía a instalar una emisora completa para el Estado, compromiso que se cumple recién dos años más tarde. Ese mismo año, en 1937, Radio El Mundo se convierte en la cabecera de su Cadena Azul y Blanca de Emisoras Argentinas que termina de consagrarla en el ámbito nacional e internacional.
El Estado tenía planeada la puesta en funcionamiento de una emisora oficial desde 1927, pero las eternas dificultades económicas fueron posponiendo este proyecto. Como decía en párrafos anteriores esto se concreta el 6 de junio de 1937 cuando es inaugurada LRA Estación de Radio Difusora del Estado, luego LRA Radio del Estado y finalmente LRA Radio Nacional. La historia de esta emisora siempre ha estado condicionada a su pobre estado financiero o el despilfarro de los presupuestos asignados, lo que desde siempre se ha mostrado en desventaja con respecto a otras emisoras capitalinas.(www.dxradiomonitor.net)


SI ESTA NO ERA "LA RADIO", ¿La RADIO donde esta?
Esta nota, se puede compartir con lo expresado en la denominada: "75 años de una marca, pero no de una radio"-Lunes 29 de Noviembre de 2010-Ver en buscador del blog

jueves, 25 de julio de 2013

¡¡¡La cosa no era sencilla!!!!

Muchas veces en este blog, he mencionado aquello tan remanido, al menos para mi, que por estos tiempos cualquiera descaradamente dice"hago radio" ¿Estas seguro/a que lo que vos hacés es radio? No será que por esas cosas de la fortuna que te da vida, se te posibilita enfrentar un micrófono para que dilapides cuanto disparate se te ocurra. ¡¡¡Eso no es hacer radio, en absoluto!!!

Sin pretender caer en lo que para muchos resulte un permanente volver al pasado, no sería posible hablar de radiofonía sin ese pasado y quienes fueran protagonistas del mismo. Allá a lo lejos en el tiempo, cuando la tecnología era esquiva, los que tenían la obligación de poner en el aire una propuesta, debían hacer malabares para lograr el objetivo. Y los grandes responsables de ello eran los operadores, pero también , y aquí está la diferencia,  los locutores y periodistas, en las transmisiones de exteriores, tenían una acabada noción de como era la cosa. Daban una mano, ¡¡¡no era fácil por cierto!!!

Pero en este caso, para exponer cabalmente como era aquello de los muchas veces imposibles logros, una vez más un verdadero maestro, hacedor de aquellas tantas proezas técnicas, nos da una verdadera cátedra en la materia. Así nos lo recuerda el Señor OSVALDO CUESTA:
"Hola Jorge, querido amigo.. Vamos hoy a tratar el tema como se hacían las transmisiones desde exteriores, antes y en la década de los '60..

Cuando las transmisiones desde exteriores tenían un tiempo de duración mayor a unos pocos minutos, se hacían por linea física, instaladas previamente por "ENTEL". La empresa telefónica contaba con una oficina llamada "Cuyo" dedicada especialmente a cubrir técnicamente las necesidades del transporte del audio por líneas que se instalaban desde el punto que la solicitante indicaba, recorrían un circuito establecido, hasta un punto terminal; por ejemplo, una cancha de futbol, el Luna Park, o un teatro etc. llegando directo hasta la emisora, se denominaban líneas "punto-punto". Si las transmisiones programadas requerían continuidad, la Radio abonaba a la oficina "Comercial" un abono mensual, quedando la instalación habilitada en forma permanente. Como rutina, previa solicitud desde la emisora, el personal de la oficina "Cuyo" procedía a la revisión del circuito telefónico entre los citados puntos de la instalación, todas las semanas. Las Radios, tenían y tienen por lo menos 2 líneas directas con la oficina "Cuyo," hoy día perteneciente a Telefónica de Argentina y cubren lo eventos de cadenas nacionales, etc.

En la década de los años 60 en Radio Libertad (como tantas otras) teníamos lineas "Punto-Punto" en casi todos los estadios incluso el Luna Park pero si ocurría un imprevisto de interrupción de éstas, siempre había una radio colega que prestaba su linea y la derivaba a la oficina "Cuyo" para hacer llegar la transmisión hasta la Radio en problemas - valga esta aclaración para bajar la idea de las broncas entre Radios.. las competencias eran sanamente otras.
 La llamábamos "Línea Fantasma"... 
¿Como no perder contacto con los estudios centrales, iniciada la transmisión desde exteriores..? recordemos que no existía el celular, ni tampoco había un teléfono automático disponible..
¿Como enviar un mensaje al control de los estudios centrales, para repetir un gol u otra cuestión referente a la transmisión, si solo se contaba con una línea de transmisión??.. la solución venía de antaño y se llamaba "línea fantasma".. esto consistía en usar el punto medio de un transformador de salida de audio del equipo, intercalando un teléfono a manija y un cable a tierra.. lo de manija era un magneto que al dar vuelta la manivela, generaba una corriente eléctrica, accionando en los estudios centrales una bobina que hacía caer una chapita y esta, cerraba el circuito eléctrico para hacer sonar una chicharra indicando que se atienda con otro teléfono magneto que también estaba conectado de igual manera, de esta forma, se podía hablar sin salir al aire; por que la toma de tierra en ambos lados, trabajaba como un tercer hilo conductor; la cuestión era conseguir una buena conexión a tierra en el estadio.. pero nos arreglábamos.
La Hibrido..
El sistema "Hibrido" que permitiera una conversación telefónica sin ruidos, sin acoplamientos transformados en estridentes pitadas y a un buen volumen, en las condiciones calamitosas que las líneas automáticas tenía Entel, eran imposibles y si una transmisión era lograda en buenas condiciones, era como ganar un premio de lotería..
Algo se lograba con transformadores de audio y circuitos electrónicos que desfasaran la señal que llegaba con respecto a la generada en el estudio y si la mesa de transmisión contaba con dos canales se facilitaba un poco la tarea, pero no dejaba de ser un problema cada nota telefónica para emitir.

"Adelante Cambio"...
La única forma de lograr una nota telefónica en buenas condiciones, consistía entonces en el uso de una llave inversora y una bobina para la retención de la comunicación; de un lado de la llave, salía el entrevistado y del otro lado el periodista..todo dependía de la habilidad y velocidad del operador en operar la llave, pero no existía la superposición de voces en el dialogo.. algo parecido al "adelante cambio" usado en las comunicaciones navales y/o militares, aunque algunas veces se recurrió a esta forma para ordenar el diálogo..

 El verdadero "Hibrido"
Cuando aparecieron los híbridos importados, no mejoró en gran cosa lograr una emisión limpia; solo cuando la nueva empresa Telefónica de Argentina se hace cargo y comienza la renovación de cableado y otras cuestiones técnicas, los mismos híbridos que en otra hora funcionaban deficientemente, al contar con un buen nivel de audio telefónico y sin pérdidas, todo mejoró notablemente y el sol salió para todos..

"El bromista" (anécdota)
También puedo decir que no todo eran flores durante las transmisiones de exteriores donde varias eran las radios participantes, por que.. solía haber un técnico"enfermito" que se complacía en cortocircuitar lineas con alfileres haciendo caer la transmisión de otras colegas.. conociendo el paño, la solución era tenerlo vigilado en todos sus movimientos..
No pude safar a estas "bromas" y una vez me engancho durante una transmisión de Box en el Luna Park con Ortega Moreno y Ulises Barrera.. ni bien se me corto la transmisión, salí precipitadamente de mi cabina en dirección a donde se encontraba la bornera de líneas "Punto-Punto"; como desde su instalación ya tenía identificado mi número de par, encontré que un pequeño alambre estaba cortocircuitando los bornes de mi linea y al retirarlo, continuó la transmisión normalmente.. luego.. fui al la cabina del chistoso y levantando el auricular de su cabeza le dije en el oído "muy bueno lo tuyo".. y me retiré a seguir con mi trabajo; tal vez, se quedó esperando mi devolución en otras transmisiones de exteriores, cosa que nunca ocurrió pero, nunca más volvió a repetir su broma, muy por el contrario, siempre, se mostró solidario a dar una mano si hacia falta.. hoy, al escribir este comentario, lo recuerdo a "El Daniño" con una sonrisa; mote que se ganó entre todos los técnicos de las emisoras colegas de la época.

"Los equipos surplus de de guerra"..
Estando jubilado, sigo sosteniendo que el uso de Lineas "Punto-Punto" es lo más cómodo y seguro ante cortes eléctricos, la transmisión se mantiene, si se tiene la precaución de contar con equipos para cubrir estas emergencias.
Pero, atento al costo de su mantenimiento, no creo que actualmente las emisoras sigan optando por tener muchas líneas "Punto-Punto" teniendo los modernos recursos electrónicos disponibles, incluso, las herramientas específicas que ofrece Internet.
Nosotros en LS10 Radio Libertad, fuimos abandonando a su tiempo, el uso de mantener ociosas ese tipo de lineas especiales, reemplazándolas por equipos transmisores en VHF y a largas distancias con equipos transmisores en Onda Corta.
Cuando se corrían los Grandes Premios de Automovilismo de TC en ruta abierta, instalábamos para la llegada y largada y a casi 1 Km. de distancia, un  Transmisor de Onda Corta  surplus de guerra, alimentado por grupo electrógeno; a este transmisor lo modificamos para que pueda irradiar con un juego de frecuencias fijas controladas por cristal, y así evitar desplazamientos de la señal - lo ubicábamos lejos del punto de llegada para no interferir a las Radios colegas.

"Animando al Periodista"...
Al periodista le dábamos un transmisor de VHF tipo mochila de baja potencia, con lo que se podía desplazar sin los límites del cable de micrófono para hacer las notas,esta, era muy pesada por su bateria y debíamos animar a la víctima.
A casi 1 Km. donde estaba el transmisor, se recepcionaba la mochila y se mandaba al aire, luego en Buenos Aires, se recepcionaba al transmisor, junto con el avión transmisor y enviado a los estudios centrales. Se prescindía así, del uso de una línea especial para abonar a la telefónica y solo se pagaban los aranceles a la Secretaria de Comunicaciones por los permisos de disponer de un juego de frecuencias durante determinados días. Cuando los compromisos de la Radio requerían que todo el equipo de gente, conductores, comentaristas, y locutores se trasladaran hasta el lugar del evento, este equipamiento pasaba a dar servicio como puesto de ruta y entonces sí, contratábamos una linea especial donde también se recepcionaban las mochilas en el mismo lugar del evento.

"El uso del micrófono y la impaciencia"
También usábamos el clásico cable con micrófono, el legendario Shure 55 que por su peso y robustez, alguna vez también sirviera como elemento contundente a un impaciente periodista, para abrirse paso entre tanta gente aglomerada.. aunque también alguna vez, éste, recibió un planazo con el sable de un policía de la montada.. encabrito al caballo, por pasar por entre las patas del animal que ya estaba nervioso por tanto ruido de los escapes de los coches y tanta gente.. éste compañero, algunas veces al correr, se olvidaba del largo del cable de micrófono... pienso que su hubiésemos contado con micrófonos inalámbricos vaya a saber donde habría ido a parar!!..Lo ideal en estos casos era "La Mochila"..

"En la calle"
Para las notas de calle, el periodista y el técnico andaban permanentemente en un móvil con equipamiento VHF y equipos de audio, luego, ellos enviaban la información por teléfono de línea, generalmente prestada por algún buen comerciante.

"El primer Movicom"..
Entrando en los comienzos de los '70 aparece la telefonía celular, consistente en una caja con correa para llevar sobre el hombro.. ésta caja, alojaba una batería considerable, para alimentar los circuitos y un tubo tan grade como aquellos negros de horquilla provistos por Entel..Y.. ya no fue necesaria la participación técnica, luego, las dimensiones de los teléfonos celulares fueron tomando formatos más amistosos, como todos podemos comprobar en la actualidad..JAa!!. la técnica avanza a pasos de gigantes, me contaba mi profesor de informática, que los primeros discos rígidos de 1 Mega eran tan pesados que había que trasladarlos entre cuatro personas.. ahora pueden ser más pequeños que un reloj pulsera.

"Finalmente"..
Hoy día, algunos domingos, suelo ver competencias automovilísticas desde distintos autódromos de nuestro País, y no dejo de sorprenderme, veo que los coches participantes llevan cámaras, permitiendo al espectador seguir la carrera desde dentro del propio auto y el conductor tiene contacto con su equipo de gente.. me resulta admirable, nostálgico y a la vez, una mezcla de algo insulso.. no se.. tal vez será que tuve el privilegio de seguir las competencias de antaño en ruta abierta, desde le avión transmisor de "Pilas Asunción", la adrenalina de bajar subir, girar, medir los tiempos, salir al aire, y a la vez quedar maravillado ante los paisajes imponentes de nuestro querido País.. todo fue una experiencia inolvidable!!
Gracias querido amigo, por mantener vivo este fueguito mágico de la vieja y buena Radio. Un fuerte y emocionado abrazo."

En esta reseña que gentilmente me acerca Osvaldo, menciona el teléfono magneto.Con el debido respeto me permito agregar que este elemento, también se utilizaba para el contacto entre el operador de estudios y el operador de planta transmisora. Cuando se cortaba la transmisión, el operador desde estudios, raudamente giraba la manivela para inquirir que había ocurrido con el transmisor de planta. Es verdad, en las plantas, generalmente fuera del área metropolitana no existían no solo los celulares, muchas veces tampoco teléfonos de linea. 

Gracias Osvaldo, seguramente algún joven que ame la radio de verdad, algo aprenderá de este relato que hace "docencia"

domingo, 14 de julio de 2013

La Señora "PALMOLIVE"

En varias notas de este blog, he mencionado a la Señora Perla Marquez,(Cledia Raquel Corrada ) esa locutora que fuera sello de garantía de los productos PALMOLIVE- COLGATE por mas de 35 años consecutivos.

Días pasados se contacto con "yo el oyente", un sobrino nieto de "La voz" preferentemente de LR3 Radio Belgrano, si bien como ella misma lo expresara, "corría de radio en radio (Belgrano, El Mundo y Splendid)" portando la bondades del anunciante de la higiene personal.

En este contacto, que agradezco, se me informa que esta estrella de nuestra radiotelefonía, cuando "la radio" fuera el gran espectáculo del aire, partió de este mundo en 2004. Aunque tarde, nuestro eterno homenaje a tan digna profesional y docente de locutores. Como los grandes,su voz siempre estará susurrando en nuestros oídos.

"Buenos dias, antes que nada me presento. Soy Alfonso, de la Ciudad de La Plata. Soy sobrino nieto de Cledia Raquel Corrada "Perla Marquez" quien lamentablemente fallecio en el año 2004 si no recuerdo mal.
Quisiera saber, ya que vi en su pagina varias menciones sobre ella si existe alguna base de datos donde poder pedir los audios de su carrera.
Es algo que siempre tuve "pendiente" de escuchar algunas propagandas de ella, algun radioteatro, etc ....
Espero su respuesta, muchisimas gracias"

Este familiar de Perla, como lo expresa en su correo quiere escuchar a su tía y nos consulta ¿donde? Como sabemos que a este blog acceden muchos radiomanos y coleccionistas, apelo a ellos para ver si podríamos satisfacer a nuestro amigo platense. yoeloyente@gmail.com 


==========
En cada provincia, en cada ciudad y también en cada pueblo del país, existen "locutores y locutoras" que por su trayectoria y por ser símbolo de cada emisora, se han ganado el respeto y admiración de los oyentes. 

Por razones geográficas "yo el oyente" desconoce de estos colegas que con sus voces, hacen placentero y agradable ese momento de estar junto a la radio. Por este medio, me resultaría lógico destacar el reconocimiento hacia estos profesionales que merecen ser valorados.

Aquellos que siguen este blog, saben que no soy adepto de quienes hacen un mal uso del micrófono, de los advenedizos ni de los irrespetuosos del medio, o de quienes sin serlo, se auto admiten locutores.

Quienes consideren que su "locutor de cabecera" merezca un modesto reconocimiento, pueden mencionarlo contactándose con yoeloyente@gmail.com , señalando  trayectoria, emisora, sigla de identificación oficial, frecuencia,  localidad y sus valores profesionales.
Gracias

miércoles, 3 de julio de 2013

DÍA DEL LOCUTOR

3 de Julio, "DÍA del LOCUTOR"
HOMENAJE A LOS LOCUTORES ARGENTINOS
En Rina Morán y Jorge Fontana, 
saludo a todos los locutores del país. 
"Los verdaderos y únicos profesionales del micrófono" 
¡¡¡Gracias por todo vuestro trabajo!!!

Hoy a seis décadas de aquella jornada,en que se fundara la S.A.L. lamentablemente hay que reconocer que esta profesión ha sido plenamente devastada por oportunistas incompetentes, que acceden al micrófono como un simple juego lleno de irresponsabilidad e irreverencia. 

En este día, bien vale reconocer a quienes siempre han estado junto a nosotros, LOS TÉCNICOS OPERADORES. Sin el valioso aporte de estos dignos laderos, no hubiera sido posible  el desarrollo de nuestra tarea.